Une série de mesures d’éléments traces métalliques et de pesticides va être réalisée sur les aliments courament utilisés en élevage et sur quelques individus des espèces d’intérêt (Siganus canaliculatus et Lutjanus sebae). Cela permettra d’évaluer la teneur « naturelle » afin de mieux appréhender les expérimentations futures avec de l’aliment enrichi en contaminants. Les résultats sont espérés vers fin septembre.

Preparation of test samples: A series of measurements of metallic trace elements and pesticides will be carried out on feed commonly used in livestock farming and on a few individuals of the species of interest (Siganus canaliculatus and Lutjanus sebae). This will make it possible to evaluate the « natural » content in order to better understand future experiments with food enriched in contaminants. The results are expected towards the end of September.